Hello there,
you seem to have a problem with your servlet container (like you did not install Queuemetrics right under the root) OR your file WEB-INF/web.xml is invalid. My suggestion is you delete it, download it again and try starting it without changing anything; once it starts up, you try changing the web.xml to define your DB connection. You tried restarting the servlet container, didn't you?
