Yes, I do route to the Agent/XXX interface.
No,. they do not show up as "in use" on QM.
If I monitor the Outbound queue, they show up as in use. If, however, I am monitoring one of the other queues to which they belong, they are shown as available.
-Barry