Hello I think this is a bug - the "-" should mean "no pause code", while in the reports the hyphen should mean "pauses without a pause code".
I would likel to see a piece of your queue_log that reproduces the problem - plese send it to our techical support, cite bug #761.